Others

Lảm nhảm (6): Đọc (fan)fiction là việc vô bổ.

Hình minh hoạ không liên quan bài viết. Chẳng qua là tình yêu mới dạo gần đây mới bén rễ trong mình thôi ~

Ờ.

Đó là điều duy nhất mình có hứng thú thốt lên mỗi lần bắt gặp một câu có motif như cái tựa đề ấy. Cơ bản là chán chả buồn nói nữa nên kệ, coi như xong vấn đề với cái hồi đáp lãng xẹt đó ~

Và cái bài viết lảm nhảm này không chỉ dành riêng cho fanfiction mà còn cho một số việc khác mà một số người vẫn nói nó vô bổ như kiểu xem anime/ manga hay ship couple linh tinh hay tập tành quẹt mấy nét ảo tưởng sẽ thành sư phụ doujinshi… (chậc, cái cuối hình như chém gió hơi quá đà…)

Vì những thứ khiến cho (fan)fiction giống một cái gì đó vô bổ đã được nhắc khá nhiều (như tốn thời gian, phí công sức khi viết hay trans vì cơ bản hoàn toàn phi lợi nhuận, mang tính chất giải trí đôi khi sa đà vào rating MA với một số thú vui BDSM không quá lành mạnh, gây ảo tưởng, hấp thu quá nhiều sẽ ảnh hưởng tới tinh thần và sức khoẻ…) cho nên phần lảm nhảm này mình cơ bản chỉ muốn nói về một số lợi ích mà mình thu được qua việc đọc, viết, trans và có một thế giới nho nhỏ với (fan)fiction.

1, Luyện tập kĩ năng đọc.

Kĩ năng đọc là cái gì? Nghe có vẻ cơ bản, ai biết chữ mà chả biết đọc nhỉ? Nếu đánh giá đơn giản vậy thì cũng ok thôi, tuỳ cách mỗi người nghĩ. Nhưng với những ai từng thi cử (100% học sinh đều từng làm điều đó LoL) thì kĩ năng đọc là cái gì đó giá trị hơn nhiều ấy. Đặc biệt là với thứ bài thi reading khó nhằn của test tiếng Anh hay một bài cảm thụ văn học khỉ gió nào đấy mà chúng ta phải cố gắng hấp thu để còn viết ra những điều mà người chấm nghĩ là tác giả muốn nói.

Okay, quay lại chủ đề. Kĩ năng đọc? Với mình, tóm tắt nó qua mấy ý chính: kĩ năng đọc lướt nắm ý, kĩ năng đọc hiểu, kĩ năng đọc nhớ và tìm ý. Cơ bản cũng không khó, cái chính của kĩ năng này mình nghĩ càng luyện tập nhiều càng tiến bộ mà giỏi, nếu có tips cũng sẽ còn ngon hơn. Nhưng mà liên quan tới fiction không? Có chứ, chả biết có ai giống mình không nhưng mình thú thực nhờ đọc fiction mà kĩ năng đọc của mình cũng được cải thiện một phần.

Như thế nào cải thiện á? Ok từng ý nhỏ một xem nào. Đọc lướt nắm ý? Phải làm được nếu bạn đang cố gắng tìm một cái fiction ngon ngon giữa rừng trăm ngàn thể loại summary đập bôm bốp vào mặt bạn, hay là biết nên bỏ qua phần nào và đọc kĩ phần nào để có thể đọc thực nhanh mà không bỏ sót plot để đỡ phí công tìm lại đọc cho hiểu. Tin mình đi, vụ này càng quan trọng khi bạn căng mắt với một cái fiction PWP và tự vấn rốt cuộc bed scene chỗ nào mới là chỗ nên đọc; hoặc chỉ chọn đọc phần nào ngọt ngào dễ thương đúng gu của bạn trong một longfic dài dằng dặc còn lại bố don’t care.

Đọc hiểu? Ơ cái này lại càng quan trọng nè. Dĩ nhiên là với việc học hàng ngày thì bạn phải luyện tập kĩ năng này thường xuyên rồi, nhưng mà đọc fiction có ai ngờ cũng là con đường vô thức mà rèn luyện không? Có ai muốn cắm mặt vào một cái fiction dài lê thê mà mãi vẫn chả tìm nổi story line của nó chính thức là cái con khỉ gì không? Không! Đọc nhanh thì ok, nhưng nhanh vẫn phải hiểu! Và muốn làm sao mà đọc lướt qua những con chữ nhưng vẫn kịp phân tích xử lý thông tin? Bỏ quên vụ tips đi, có cả đống trăm tips mà bạn không luyện tập thì cũng chả ích gì cả! Phải tập nhiều! Và với cái thời gian giả sử một ngày bạn dành 1 tiếng đọc fiction các thể loại, nếu chỉ đang nói về việc đọc thôi thì bạn cũng vô thức mà cải thiện khả năng đọc hiểu của mình lên theo thời gian đấy ~ Dĩ nhiên là luyện tập có điều độ nhé chứ ngày 10 tiếng đọc fiction thì bắn bỏ nha =.=

Đọc nhớ và tìm ý? Cái tình tiết này từ đâu ra ấy nhỉ? Ơ cái nhân vật này xuất hiện chỗ nào sao mình không nhớ nhỉ? Ơ khỉ gió thế cái cốt truyện rốt cuộc nó tính phát triển theo hướng quái nào nhỉ?! Chết tiệt thông tin đã được nhắc tới trong fic là pass, cơ mà nhắc tới ở chương nào??!! Oh well, nhưng lúc bạn cảm giác vật lộn với mấy câu hỏi kia, là lúc bạn chuẩn bị nhận ra kĩ năng đọc ghi nhớ và đọc tìm ý nó quan trọng thế nào. Cũng tương tự như đọc hiểu, chuyện này cần luyện tập! Có công mài sắt có ngày nên kim mà ha ~~

2, Kĩ năng phân tích xử lí thông tin. Và thêm cả là dần dần khó tính.

Okay đặt tên nghe có vẻ to tát, thực sự thì cũng không thần thánh tới mức đọc fiction mà bạn có thể trui rèn vụ phân tích xử lí thông tin ngon như siêu máy tính, nó còn phụ thuộc vào loại fiction mà bạn đọc nữa kia. Nếu cả ngày cắm mặt vào rating MA thì mình không chắc ngoài phân loại tay nghề tác giả và nhanh chóng nhận ra motif fiction cũng như thể loại tư thế blah blah thì bạn sẽ cải thiện thêm được điều gì =))

Tuy nhiên cũng phải công bằng mà nói, nếu bạn là một người có gu đọc hơi kén chọn, kiểu 30 cái fiction may ra vớ được 1 cái tạm làm bạn hài lòng còn đào bới cả trăm chapter mới được một mẩu chuyện ưng ý ấy, thì việc càng đọc và phân loại nhiều fiction lướt qua trước mắt sẽ càng khiến bạn master kĩ năng này. Dĩ nhiên nó còn có thể áp dụng cho việc đọc nhiều thứ khác chứ chả riêng gì fiction, tuy có thể chi tiết khác biệt đôi chút nhưng tổng thể kĩ năng này vẫn là một kĩ năng đáng để mà có, phải không? Tác dụng phụ của nó là có thể khiến cho bạn càng ngày càng kĩ tính trong việc lựa chọn cái gì đọc được cái gì không, và đôi khi còn gây hệ quả thê lương như khi bạn lỡ ship phải couple nào đó quá ư là ít người biết tới thì hỡi ôi, có fiction hay pic art về tụi nó đã mừng rồi chứ nói gì tới chất lượng có thể không phải chuẩn ISO ngút trời bạn xây nên bấy lâu… (như tình cảnh của tui với cái couple Hyde x Kuro của SerVamp, thề là đi khắp fandom nho nhỏ xinh xinh méo tìm nổi 1 cái Hyde x Kuro nào thực sự tử tế… *khóc một dòng sông*)

3, Languages.

Cái này áp dụng với bạn nào đọc fiction/ doujinshi hay coi manga/ anime bằng tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ khác luôn. Thành thực nào, đã bao giờ bạn gặp phải đôi nào hardship mà ít ỏi ngôn ngữ mẹ đẻ tới mức bạn đào bới lùng sục cả đống Eng fiction để thoả mãn cõi lòng fangirl toẹt cmn vọng chưa =)) Ai khá hơn thì có thể kinh qua luôn việc coi manga tiếng Nhật cho trung thực 100% bản gốc chẳng hạn, hay mày mò tự học cả ngôn ngữ khác như Nhật/ Hàn/ Trung… còn đú theo sở thích của mình :))

Ai mà tự học tới level coi được không cần sub/ trans hay là có thể trở thành subber/ translator,… là mình phục thiệt á :)) Hoặc là quá rảnh tới nỗi đi trans fiction Eng không cần từ điển (đối với đa số fiction không có quá nhiều từ lạ hay từ chuyên ngành) như mình, rồi lại tiếp tục rảnh đi trans ngược lại hoặc viết bằng tiếng Anh/ Nhật/ Hàn… blah blah – kiểu gì thì kiểu, những thứ này cũng góp phần giúp trình ngoại ngữ của bạn khá lên. Có thể không phải là rèn được kiểu tư duy viết luận hay văn bản nghiêm túc học thuật, nhưng trình độ trung bình chắc chắn là lên. Bạn nào mà vượt qua mấy cái điều mình nói như tự học ngôn ngữ đủ nhận diện 50% bản gốc, tập tành viết/ trans sang ngôn ngữ khác đạt được độ mượt mà nhất định, lúc ấy bạn vác xác đi thi IELTS/ TOEIC/ TOELF/ JPLT/… không thể không vượt được ít nhất là con số điểm tuyệt đối bẻ đôi.

Lấy ví dụ cá nhân thì thiếu tính phổ quát nhưng mình có thể nói mình là đứa gần như không đi học thêm tiếng Anh được khoá nào cho ra hồn, nhưng từ vựng của mình chắc cũng hai ba phần tới từ việc mày mò mà hấp thụ mấy “thứ vô bổ” mà ra (dĩ nhiên có tác dụng phụ là hấp thu cả những từ xài được và những từ không mấy xài được…), hi vọng cái test TOEIC 790 có thể tạm chấp nhận là thuyết phục :))

4, Uhm… bạn?

Cái này thì mình không chắc, tuỳ style của bạn là sống ẩn dật làm silent reader hay là loi nhoi thích lưu dấu răng muôn nơi hoặc lầy nữa lập wordpress/ tumblr/ livejournal/… chia sẻ phần sở thích nhỏ nhoi với thế giới để còn đi tìm đồng đạo. Nhưng ít nhất trong cuộc sống fangirl bạn cũng từng gặp qua một (vài) author hay artist, hay đơn giản chỉ là những bình luận như nói lên thay nỗi lòng của bạn chứ? Có thể trò chuyện và xây dựng một mối quan hệ mong manh hư ảo trên internet hỗn độn này liệu có được coi là một nhân duyên vô tình nào đó cho cuộc sống bớt tẻ nhạt hơn không? Hoặc ít nhất, cũng là có thể xả nỗi lòng, cho dù chưa chắc đã cần có người chia sẻ đồng cảm từng câu chữ.

Viết lách hay để mặc trí tưởng tượng của bản thân lạc lối trong mê cung nào đó của thế giới ảo tưởng ở một mức có chừng mực cũng không phải điều gì tệ hại, trái lại có thể giúp tâm trí bạn thanh lọc phần nào mà bớt đi sự nặng nề ngột ngạt vô tình chất chồng trong khoảnh khắc nào đấy của đời sống thực. Nếu bạn có thể giữ nội tâm mình không quá đắm chìm vào không gian ảo, mà biết tiết chế nó để làm một nơi đặc biệt cho tâm hồn mình thư giãn, thì chả có gì là xấu hay vô bổ khi đọc fanfiction, coi truyện tranh hay phí chút thời gian vào những việc có chút phần lãng xẹt.

Chỉ cần bản thân vẫn tự biết chừng mực và giới hạn, chả ai có quyền phán xét sở thích của bạn là vô bổ hết. Nên chỉ cần “Ờ.” thôi, với những câu bình luận kiểu kiểu như cái tựa đề bài lảm nhảm lê thê này, và nếu bạn đọc nổi tới tận đây, hãy tặc lưỡi “Ờ.” thêm phát nữa cho cái sự rảnh rỗi sinh nông nổi của bạn, và vỗ tay chúc mừng khả năng rút tỉa thời gian người khác của cái đứa viết nên bài này nào =)))

Yuki Ame | Chả nhớ viết từ ngày nào nhưng kết thúc cái lảm nhảm này vào 04/01/2017.

Bài public đầu tiên của năm mới lê thê và nhảm ruồi như cái tiền đồ của mình vậy…

Lảm nhảm (7): Chuyện uke/seme, BDSM things and… well, you’ve got a point.

Advertisements

14 thoughts on “Lảm nhảm (6): Đọc (fan)fiction là việc vô bổ.

  1. Ờ…
    cá nhân tui vẫn cứ thường nghĩ nếu tui tiếp xúc với dj, fanfic và BL sớm một chút không chừng tui đã không phải vác xác đi học kinh tế – cái ngành tui chẳng hề hứng thú – mà đã xách balo lên và đi làm dịch thuật du lịch hoặc một thủ thư nhàn tản trong một cái thư viện nào đó để cả đời có thể làm một con mọt sách hạnh phúc rồi

    Like

    1. :)) Uầy trường hợp tiếp xúc vs việc “đọc vô bổ” mà khám phá ra đam mê chính như cô thì hơi ít ha :)) Tui cũng học khối ngành kinh tế nè, dù tui cũng chả ham hố gì nó lắm =)) Nhưng ít ra ngoài mấy con số khô khan chán nẫu ra (k.tế là môn khoa học xã hội nhưng không thể tách rời số LoL) thì tui vẫn còn cái thế giới nho nhỏ này để bay bổng vs trí tưởng tượng mà :)) Giữ sở thích để mình khỏi lạc lối trong sự tẻ ngắt thôi :3

      Liked by 1 person

        1. WP mà có vụ reaction cười haha như fb chắc tui xài suốt ngày quá =)) Thú vị hay tẻ ngắt gì cũng là cảm nhận cá nhân thui, cơ mà dẫu sao tui vẫn vui khi nhắc tới fiction vì giống như cô, tui giữ được mình không thành neet tự kỉ một phần cũng nhờ cái thế giới tưởng tượng này đó ~

          Liked by 1 person

  2. Trong quá trình đọc fanfic em vô tình phát hiện ra, tuyệt tác nổi tiếng của Đại thi hào Nguyễn Du, tác phẩm Truyện Kiều nổi tiếng của Việt Nam, thực chất cũng chỉ là 1 cái fanfic đã lấn át bản original… == cứ đứa nào bảo em fanfic vô bổ là em lại lôi dẫn chứng này ra chị ạ.

    Like

    1. Chị cũng từng hơi bị vỡ mộng khi hoá ra nó là rewrite từ “Kim Vân Kiều truyện” của Thanh Tâm Tài Nhân =)) Dù rằng không thể phủ nhận cách sử dụng từ ngữ của cụ Nguyễn Du là quá tuyệt, nhưng biết thế tự dưng thấy nó hơi bị giảm giá trị sao ý, nếu là original chắc chị sẽ thích thú với TK hơn :)) Cơ mà nói nó là ‘fanfic đã lấn át bản original’ chả sai nhưng bỗng dưng thấy rẻ tiền thế quái nào ấy =))))

      Liked by 2 people

      1. Em không có ý bôi nhọ cụ Nguyễn Du đâu, em hâm mộ cụ lắm ấy, nhưng nhờ biết nó là rewrite của Kim Vân Kiều Truyện em đã hết thích Truyện Kiều hơn Độc Tiểu Thanh Ký chị ạ. Thực ra khi rewrite lại tác phẩm này cụ đã thay đổi nhiều tình tiết lắm rồi mà chị, nên em cứ coi như cụ “mượn cảm hứng” từ KVKT vậy ạ. =)))))

        Like

        1. Thì vụ này cũng chỉ là nói vui thôi mà, chứ tài năng của cụ thì có phủ nhận đc đâu :)) Dù ngày xưa mỗi lần thi đều ngồi khấn thôi đừng ra Kiều, vì phân tích mệt lắm, câu nào cũng có từ ngữ trác tuyệt rồi điển tích này kia =)))

          Xin nhỗi cơ mà nhìn từ ‘mượn cảm hứng’ tui lại vô thức mà nghĩ tới xếp’ss =)))) Dập đầu xin lỗi cụ Nguyễn Du vì đã khơi gợi ra đề tài càng ngày càng méo liên quan tới nhau thế này =)))

          Liked by 1 person

          1. =)))) cụ Nguyễn Du chắc không giận đâu chị ạ! Ôi chị đừng làm em nhớ tới dạo trước em thi cấp 3 đó mà, ngồi cầu cả ngày đừng ra đoạn Kiều nào, rồi kỳ 2 này em lại học Kiều nữa, chắc phải xác định trước tâm lý quá chị ạ TT

            Like

            1. Thôi hãy cứ xác định đi vì từ cấp 2 lên cấp 3 có thoát nổi Kiều đâu em =)) Ngày xưa hồi đi thi chuyển cấp chị thi ở trường Nguyễn Du, có 1 đám học sinh còn đứng trước tượng cụ ở trường thành tâm khấn vái đừng ra Kiều nữa cơ =)) Hay thì hay nhưng thi thì thốn =))) Nếu nhớ không nhầm năm đó cũng may đề không bắt buộc phân tích Kiều =)))

              Liked by 1 person

              1. =))) em quên mất cái quan trọng nhất là em thích TK chứ không thích Kiều, chưa kể em còn ship Kim Trọng với Vương Quan, Kiều với Hoạn Thư =)))) may mà về sau SGK cho giảm tải bài Kiều xử vợ chồng Hoạn Thư-Thúc Sinh chứ không thì em chả học hành được gù bài đấy mà cứ ngồi cười như điên mất =)))) à các anh chị xin cụ Nguyễn Du để không thi vào Kiều có khi nào làm cụ giận không ạ?

                Like

                1. … Ờ ha… mà thôi cụ Nguyễn Du chắc không giận đâu em ạ =))) Mà có thuyền KT vs VQ và Kiều vs Hoạn Thư nữa thiệt hả trời ơi, ngày chị đi học chị không động tâm với mấy tác phẩm trong sgk nên hầu như chả nghĩ tới mấy vụ này =)) Ra khỏi trường ms biết Xuân Diệu vs Huy Cận rồi mấy thứ tùm lum khác nữa, tự hỏi nếu hồi đấy mình lồi lõm hơn thì liệu học văn có tốt hơn nữa không =)))

                  À v năm nay e 11 hay 12? Mà khoá nào thì nếu thi cử ở VN thôi cứ tiếp tục xác định phận chuột bạch đời F3 F4 nhé, chúc em may mắn :)))

                  Liked by 1 person

                  1. =))) năm nay em mới lớp 10 thôi chị ạ, chuột bạch F cuối chị, sau năm em là cải cách SGK rồi (chuột bạch loại mới dòng giống ra đời ạ) em thấy mình lồi lõm vậy mà văn vẫn phập phù như ngày hôm qua thôi ạ. Còn 2 cái ship kia là ship lớp em chế với nhau chị à.

                    Liked by 1 person

Feedback, please ~~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s